Ha titkosított levelezésről van szó, az egyik legjobb döntés erre a célra egy Proton Mail fiók létrehozása. Ezt megtehetjük teljesen ingyen is, ami persze némi korlátozással jár, de arra mindenképpen jó, hogy szabadon levelezzünk ismerőseinkkel, kollégáinkkal, miközben end-to-end titkosítással védjük meg üzeneteink tartalmát. Ha valaki esetleg elő is fizet a Proton Mailre, az előtt számtalan extra lehetőség nyílik meg, így például használhatja a szolgáltatást saját domainnel ellátott e-mail címmel, s jóval több titkosított tárhellyel gazdálkodhat. Aki pedig még ennél is többre vágyik, annak némi további extráért rendelkezésére áll egy privát módon működő generatív mesterséges intelligencia funkció is a levelezőben, amellyel a Proton Mail besegít a levélírásban. Most megmutatjuk, miként lehetséges e funkció, a Proton Scribe használata, s milyen előnyei és hátrányai vannak ennek a megoldásnak jelenleg.
Proton Scribe használata, avagy így segít a Proton Mail a levélírásban
Bár a Proton Mail levelező elsődleges célja az, hogy végpontok közötti titkosítással védje privát levelezésünket, a fejlesztők azért arról sem feledkeznek meg, hogy kényelmessé tegyék a levelezőfelületet és integrálják a manapság az e-mail szolgáltatásoknál megszokott modern funkciókat. Így aztán az elmúlt években az olyan extra biztonsági funkciók mellé, mint az önmegsemmisítő levél, megérkezett a késleltetett küldés lehetősége, vagy épp a Snooze funkció, a válaszadás elodázásához.
Végül úgy tűnik, a Protonnál is beálltak a sorba és fejet hajtottak a generatív mesterséges intelligencia térhódítása előtt: nemrég megjelent a Proton Scribe funkció, amely – hasonlóan a Microsoft Colipothoz és társaihoz – segít az e-mailek megírásában, átfogalmazásában, összefoglalásában.
Mindezt persze azért a privát levelezés szem előtt tartásával oldották meg, így a Proton Scribe kétféle üzemmódban is használható: működik online változatban, amelynél nincs naplózás és minden titkosított, de az AI-nak adott utasításainkat nem a gépen, hanem a távoli szerveren dolgozza fel és válaszolja meg a rendszer. Ez gyorsabb és helytakarékosabb megoldás.
Van azonban lehetőség arra is, hogy a Proton Scribe AI-t teljesen offline, a gépünkön használjuk. Ehhez viszont olyan számítógép kell, amelyik kompatibilis ezzel a megoldással (például egy Apple Silicon alapú Mac), illetve a használat első lépéseként le kell tölteni egy nagyjából 3 GB-os modellt, amely szükséges az offline feldolgozáshoz (ezt természetesen csak egyszer kell letölteni). Ez a megoldás abszolút privát, hiszen semmi sem hagyja el a gépünket, viszont ennek megfelelően általában lassabb, mint amilyen tempóban a bivalyerős távoli szerverek végeznének feladattal. A két megoldás között bármikor válthatunk a Beállításokban.
A Proton Scribe használata amúgy rendkívül egyszerű. Egy új levél írásakor rá kell kattintani az eszköztáron a lila ceruza ikonra, majd a megjelenő plusz eszköztáron a Write for me gombra. A felugró panelen beírhatjuk, milyen témában, stílusban, tartalommal szeretnénk levele íratni az MI-vel. Ezt megtehetjük magyarul, angolul, vagy egyéb nyelven is, az MI megérti. Szóval beírjuk a szöveget, lenyomjuk az Enter billentyűt, s pár másodperccel később már ott is a kész iromány, amit az Insert gombra kattintva beilleszthetünk a készülő e-mailbe. A kész levelet a Shorten gombra kattintva az AI átfogalmazza számunkra rövidebbre, míg az Expand gombra kattintva kicsit elnyújtja. Emellett a Formalize gombbal hivatalosabbá tehetjük, míg a Make it friendly gombbal barátságosabb, közvetlenebb hangvételűre alakíthatjuk is. Érdekesség még a Proofread gomb, amellyel egy már meglévő levelet fogalmaz át a program, nyelvtani és fogalmazási hibák javításával egyetemben.
A tesztek során furcsa volt, hogy az offline modellt sehogy sem tudtuk rávenni arra, hogy magyar vagy akár német nyelvű szöveget hozzon létre. Bármilyen nyelven kértük, még ha kifejezetten ragaszkodtunk is a magyar megfogalmazáshoz, az eredmény mindig angol nyelvű lett (a tartalma amúgy jó volt, csak nem a kért nyelven). A rövidítés, nyújtás vagy nyelvi ellenőrzés eredménye szintén angol lett minden esetben. Ezzel szemben az online modell mindhárom tesztelt nyelven simán kommunikált és írt, vagy épp átírt szövegeket, bár magyarul sajnos nem igazán tudott. Aki próbálta már az Llama és Gemma modelleket rávenni a magyar nyelvi kommunikációra, annak ismerős lesz a stílus és a magyar nyelvű fogalmazási problémák, amelyek ezekre – egyelőre – jellemzők.
Szóval jelenleg elsősorban azoknak kiváló eszköz a Proton Scribe, akik angolul kommunikálnak. Nekik viszont szinte kihagyhatatlan, ha olykor nehézséget okoz számukra a megfelelő szavak és hangnem megtalálása, illetve szeretnék jelentősen lerövidíteni a levelezésre fordított időt. A Proton Scribe segít megírni az e-maileket és javítani a vázlatokat, mindezt az adatvédelmi elvárásoknak megfelelően.
Összegzésül
Aki Proton Mail Essentials, Mail Professional vagy Proton Business Suite csomaggal rendelkezik, könnyedén kipróbálhatja a Scribe-ot néhány napig, míg a Duo, Family, Visionary és Lifetime előfizetők számára a Scribe ingyenesen szerepel a csomagban. Aki nem ezekkel az előfizetési módokkal rendelkezik, az vagy a csomagja módosításával, vagy külön Proton Scribe előfizetéssel juthat hozzá e funkcióhoz a Proton Mailben. Előfizetni a Proton.me oldalon lehet. A funkció egyébként nem csak a Proton Mail webes felületén, hanem az asztali Proton Mail alkalmazásokban is használható.
