Nincs megállás, úgy tűnik, a ChatGPT és társai – előbb vagy utóbb – minden népszerű alkalmazást elérnek. A hamarosan debütáló SoftMaker Office NX irodai csomag sem lesz kivétel, többek között ennek szövegszerkesztőjébe is integrálták a ChatGPT-t és a DeepL szolgáltatást. Előbbi a szövegeket képes megírni helyettünk, vagy kijavítani a hibákat, rövidíteni, esetleg elnyújtani az irományokat, utóbbi pedig abban lesz a segítségünkre, hogy lefordítsunk vele akár egy teljes dokumentumot is. S mindehhez persze nem kell elhagynunk a TextMaker szövegszerkesztőt, az egészet intézhetjük az alkalmazás saját felületén. Lássuk, pontosan milyen ChatGPT szövegíró funkciót kap a TextMaker, s miként lehet ezt majd hasznosítani a jövőben.
TextMaker ChatGPT szövegíró funkció
Hasonló megoldást egyébként mutattunk már be online változatban is: a magyar fejlesztésű Molin AI webes felületen segít megírni szinte bármilyen szöveget, több nyelven. Ám ha rendelkezünk a SoftMaker Office NX legújabb verziójával (cikkünk készültekor ez még béta állapotban van, de hamarosan megjelenik a végleges is), akkor nem kell elhagynunk a megszokott szövegszerkesztő felületet.
Mindössze annyi a dolgunk, elindítjuk a programot a gépen (Windows, macOS és Linux rendszerekre egyaránt elérhető), majd nyitunk egy új dokumentumot, vagy megnyitunk egy olyat, amelyet szeretnénk átszerkeszteni a mesterséges intelligencia (AI) segítségével. Ezek után kattintsunk az eszköztáron az Ellenőrzés fülre, s ott keressük meg a SmartChat gombot. Legalábbis a bétában még így hívják, de mint megtudtuk, az elnevezésen még vitatkozik a fejlesztői stáb, szóval ha megjelent a végleges változat, mi is javítjuk majd itt a cikkben, ha mégsem ez maradt. A lényeg azonban az elnevezéstől független, merthogy a gombra kattintva választhatunk több funkció közül is:
- Summarize Text: Ezzel egy hosszabb szövegből generáltathatunk rövidebb összefoglalót. Előtte ki kell jelölni a rövidítendő szövegrészt a dokumentumban.
- Write a Story: Ezzel egy teljesen új írást kreálhatunk. A megjelenő ablakban meghatározhatjuk annak hosszát (rövid, közepes, hosszú), stílusát (professzionális, informatív, vicces, cool), illetve a Language of result opcióban a nyelvet is. Utóbbi lehet akár magyar is, de amúgy több tucat más nyelven is képes megírni szövegeket a program.
- Improve style and grammar: Ezzel kicsit átpofozhatjuk egy már meglévő szöveg stílusát.
- Talk to the AI: Ez alapvetően feleslegesnek tűnik számunkra, de lehet, hogy csak mi nem érezzük át a lényegét, mindenesetre ha valaki nem akar a webes felületen kommunikálni a ChatGPT-vel, megteheti itt is. Arra mindenestre remek, hogy a program elhagyása nélkül kérdezzünk meg valamit az AI-tól. Bár ez megfontolandó, mert ezzel fogyasztjuk a felhasználható karakter-keretünket.
Szóval a TextMaker képes teljesen új szövegeket megfogalmazni, tetszőleges stílusban és hosszban, vagy meglévőket átalakítani, több szempont szerint. Viszont ha már szóba került, fontos tudni, hogy a rendelkezésre álló karakterek száma korlátozott. A béta verzióban – és várhatóan az első időszakban a véglegesben is – 100 ezer karakteres havi limittel kell számolnunk, vagy 1 milliós éves karaktermennyiséggel. Vagyis ilyen mennyiségű szöveget generáltathatunk a programmal az adott időszakban. Ez amúgy egy átlag felhasználónak több, mint elegendő, kiváltképp, ha csevegésre inkább a sima ChatGPT felületet használja, s csak a fogalmazást vagy szövegjavítást bízza rá a TextMaker integrált eszközére. A limitet elérve persze lesz lehetőség további kvótát vásárolni, ha szükséges.
TextMaker DeepL fordító funkció
A fentiket a ChatGPT segítségével intézi a TextMaker, de akad egy másik remek funkció is a programban. Ezt szintén az Ellenőrzés fülre kattintva találjuk meg az eszköztáron. Itt a Fordítás gombra kell kattintanunk. Ez a funkció a DeepL fordító segítségével végzi el a szövegek lefordítását. Itt is támogatott a magyar nyelv.
Használatakor lefordíthatunk egyes bekezdéseket, vagy akár egy komplett dokumentumot is. Itt egyelőre nem tudjuk, hogy van-e mennyiségi korlát. A DeepL saját dokumentum-fordítója például ingyen csak három anyag fordítását engedi és a karakterszám is korlátozva van, de mivel a TextMaker NX előfizetős rendszerben lesz elérhető, így minden bizonnyal ez is bekerül majd annak árába, vagyis nem kell külön fizetnünk a fordításokért, s valószínűleg nem lesz szöveghossz korlátozás sem. Ami viszont biztos: a funkció tökéletesen működik, s villámgyorsan le lehet vele fordítani bármely dokumentum szövegét.
Összegzésül
Mindent egybevetve a SoftMaker Office NX hamarosan érkező változata hatalmas segítséget jelenthet majd mindenkinek, akinek szüksége lenne dokumentumok fordítására, vagy egy kis segítségre a szövegíráshoz, átszerkesztéshez. Persze a mesterséges intelligencia még nem minden szempontból kiforrott ezen a területen, szóval érdemes ellenőrizni mindent, amit leír (tartalmat és fogalmazást egyaránt, utóbbi magyar nyelvű szövegeknél hatványozottan), de mint extra funkció, nagyon hasznos a SmartChat és a Fordítás is. Azt viszont fontos tudni, hogy mind a szövegek létrehozása és átírása, mind a fordítás élő internet kapcsolatot követel, vagyis offline üzemmódban nem tudjuk használni egyiket sem.
Nagyon kedveljük a SoftMaker Office ingyenes változatát, amely az egyik legjobb ingyenes irodai csomag minden rendszerre, cégeknek is díjmentesen használható és szintén cross-platform, de sajnos a fentebb ismertetett újdonságok abban nem lesznek elérhetők, csak az előfizethető SoftMaker Office NX Home és SoftMaker Office NX Universal verziókban. Ha viszont valakinek szüksége van ilyen AI-eszköztárra egy irodai csomagban, annak érdemes lehet pénzt is áldoznia rá.
